تبلیغات 
تبلیغات
مداری به نام حسن فتحی! باور کنید نوشتن از یک سریال همه چیز تمام خیلی سخت است.سریال "مدار صفر درجه" سریالی ست که به گفته حسن فتحی یک درام عاشقانه در یک بستر سیاسی است. قصه عشق یک پسر مسلمان ایرانی به نام "حبیب پارسا" به یک دختر یهودی به نام "سارا آستروک".در واقع گره اصلی این سریال و وقایع و اتفاقات آن بر اساس این 2 شخصیت طراحی شده است.حبیب پارسا شخصیتی ست که نماد یک ایرانی منطق گرا و صلح دوست است و سارا آستروک هم نماد یک غربی(فرانسه نمادی از غرب) که با فرهنگ و آداب ایرانیان چندان آشنا نیست و می خواهد ایران را از منظر حبیب ببیند.پس نقش حبیب پارسا در وانفسای مشکلات و اتفاقات سریال یک نقش کاملا محوری ست و او در بطن تمام اتفاقات سریال حضور دارد . . .
یادداشتی کوتاه بر "مدار صفر درجه" ساخته حسن فتحی
«میشه خدا رو حس کرد تو لحظههای ساده تو اضطراب عشق و گناه بیاراده بیعشق، عمر آدم بیاعتقاد میره هفتاد سال عبادت یکشب به باد میره وقتی که عشق، آخر، تصمیمشو بگیره کاری نداره زوده یا حتی خیلی دیره ترسیده بودم از عشق، عاشقتر از همیشه هر چی محال میشد، با عشق داره میشه عاشق نباشه آدم، حتی خدا غریبهس از لحظههای حوا، هوا میمونه و بس نترس اگه دل تو از خواب کهنه پاشه شاید خدا قصهتو از نو نوشته باشه» یک ماه ونیم پیش از آغاز ماه رمضان، حوالی تیرماه سال 86 و وقتی که سریال «میوه ممنوعه» در مرحله پیش تولید قرار داشت، «حسن فتحی» (کارگردان) به «افشین یداللهی» زنگ زد و ترانهای را سفارش داد که در سطرهای بالا خواندید. افشین یداللهی این ترانه را با توجه به سه نکته نوشت؛ سیناپسی از فیلمنامه، صحبتهای کلی حسن فتحی و حرفهای «اسماعیل عفیفه». اما در تلفنی که به یداللهی زده شد، تعداد ترانهها از این بیشتر بود؛ خودش می گوید: «4 ترانه به من سفارش داده شد. 2 تا از این ترانهها برای تیتراژ پایانی سریال است و 2 تای دیگر برای بخشهایی دیگر که شاید بیشتر از یکی- دو بار پخش نشوند.» البته یداللهی با این قطعیت از ترانهها صحبت نمیکند و کامل در جریان شکل پخش ترانههایش نیست و همه چیز را به احتمالات وابسته میداند. خوشحال است برای سومین همکاری مشترک با حسن فتحی - او ترانهسرای «شب دهم» و «مدار صفر درجه» هم بوده- و راضی است از ریتم داستان و بازیهای روان سریال و احتمال میدهد که بیش تر از بقیه سریالهای ماه رمضان با بیننده ارتباط برقرار کرده. برای معرفی بیشتر یداللهی، آوردن یک بند از ترانه سریال «مدار صفر درجه» کفایت میکند: «من عاشق چشمت شدم، نه عقل ماند و نه دلی/ چیزی نمیدانم از این دیوانگی و عاقلی.» این ترانه را با صدای علیرضا قربانی و آهنگسازی فردین خلعتبری شنیدهاید و این یکی ترانهها را با آهنگسازی احسان خواجه امیری. البته سختگیریهای خواجه امیری باعث شده یکی از ترانههای یداللهی از دور خارج شود؛ به این معنی که: «آقای خواجه امیری آهنگی ساخته بودند که با متن ترانه همخوانی نداشت و قرار شد من ترانه دیگری بگویم و از ترانه اولی در قسمتهای میانی استفاده کنند.» به این ترتیب 4 ترانه متفاوت متولد میشود که 2 ترانه از نظر مضمون به هم شباهت دارند و 2 ترانه دیگر برای سکانسهای خاص و کلیپی که در میانه سریال پخش بشود، سروده شدهاند. ملاک، همان صحبتهای تهیهکننده و کارگردان و فیلمنامه است اما: «در این مواقع همه چیز به تکنیک بستگی ندارد و تکنیک به تنهایی کار را پیش نمیبرد. ترانه یک کار حرفهای است و ترانهسرای حرفهای در یک مسیر دوطرفه حس و تکنیک قرار دارد و اینطور نیست که یکسری کلمات را پشت سر هم ردیف کرد و اسمش را ترانه تیتراژ گذاشت. تجربههای قبلی، احساسات و اعتقادات آدم در این مواقع به کمکش میآید.» افشین یداللهی این صحبتها را به زبان میآورد و بعد از آن، بدون آنکه بگوید دومین ترانهای که میخواند در کدام قسمت از «میوه ممنوعه» استفاده میشود، میخواند: «بذار هیچکی کنار ما نباشه ما که از آدما چیزی نمیخوایم همین قد که به همدیگه رسیدیم دیگه هیچی از این دنیا نمیخوایم کسی با هم نمیخواد مارو اما حالا ما با همیم تنهای تنها چقدر دلگیره شادی توی غربت ولی آسون تره از دوری ما...»حالا ما با همیم تنهای تنها 
افشین یداللهی در شب شیشه ای
شیطان را زندگی می کنم این مرد درباره شیطان با کسی حرف نمی زند. 8 روز زمان می برد که در میان کار شبانه روزی گروه، فرصت گفت وگو پیدا کنیم و 8 ساعت هم در روز قرارمان زمان می برد تا او دیالوگش را که همان روز به دستش رسیده حفظ کند، بی آنکه حس اش به هم بریزد، سکانس اش را به آخر برساند، سریال اغما را با بچه های گروه ببیند . ساعت 10 شب است که در خانه باغ از بازی هایش می گوید که کار دل بوده است نه غم نان. از سیروس مقدم که سابقه ستایش او را پیش از این هم داشته است و از امین تارخ که به گفته او بی واسطه و بی منت مهر می ورزد و می آموزد و در کنار همه اینها از شیطان، که حالا در تنهایی هم دست از سرش برنمی دارد. این مرد می گوید که نقش هایش را زندگی می کند. پس نام حامد کمیلی تا اطلاع ثانوی «الیاس» است. مصاحبه اعتماد با حامد کمیلی را بخوانید:
عکس: پریسا افخمی
بی صدا فریاد کن
کار جدید مهدی فخیم زاده
خلاصه داستان: این سریال درباره تولیدكنندگان و مصرف كنندگان قرصهای تقلبی اكس است. دكتر لیلا افخمی در تحقیقات خود متوجه می شود عده ای به دلیل مصرف قرص های اكس می میرند. او از سوی سردار باقری مأمور پیگیری موضوع می شود. افخمی در این میان به شخصی می رسد به نام چنگیز تورانی یك قاچاقچی بین المللی كه لابراتور شخصی خود قرصهای اكس را تولید و روانه بازار می كند. او همان كسی است كه نوع تقلبی این قرصها را تولید میكند و . . .
کارگردان، تهیه کننده و نویسنده: مهدی فخیم زاده
بازیگران: مهدی فخیم زاده فریبا کوثری محمد صادقی سارا خوئینی ها فرهاد قائمیان لیلا کریمی لیلا برخورداری انوشیروان فاطمی موسیقی: کارن همایونفر
توضیحات: این سریال که ابتدا قرار بود با نام بی صدا تیر ماه پخش شود، هم اکنون در حال تدوین و صداگذاریست تا پس از ماه رمضان 86 در 14 قسمت پنجاه دقیقه ای از شبکه دوم سیما به روی آنتن رود
یادداشت: مهدی فخیم زاده از آن دسته کارگردانانی ست که تخصص خاصی در ساخت کارهای پرمخاطب دارد. او که با سبک کار متفاوت خود در کارهای تلویزیونی در سال های اخیر توانست با سریال های "خواب و بیدار" و "حس سوم" بینندگان زیادی را به خود جذب کند، این بار "بی صدا فریاد کن" را برای شبکه دو ساخت تا همچون دو کار قبلی خود معضل جدید اجتماعی ای را به تصویر بکشد. این مجموعه بعد از بحث و جدلهای فراوان بالاخره قرار شد به عنوان سریال 14 قسمتی پخش شود به طوری که حتی خبرهایی در مورد پخش این مجموعه در قالب یک تله فیلم به گوش می رسید
گفتگو با كامران نجف زاده خبرنگار واحد مرکزی خبر خواسته یا ناخواسته او امروز یكی از جنجالی ترین خبرنگاران سیما تبدیل شده است . فعالیتش را از مطبوعات آغاز كرد و خیلی اتفاقی وارد كار خبری سیما شد . كامران نجف زاده حدود چند ماه است كه پدر بودن را تجربه كرده است . و همین مسئله باعث شده است او بیشتر ازاین به گذران زندگی پی ببرد و گردپیری را روی موهایش احساس كند. میگن شما اتفاقی وارد سازمان صدا و سیما شده اید در مورد این اتفاق بگویید. بله من پیش از این كه وارد سازمان صدا و سیما شوم . در یك روزنامه كار می كردم تا اینكه به من پیشنهاد شد برای بخشهای خبری به صورت كتبی مطلب بنویسم و پس از مدتی خبرنگاربخشهای خبری شوم . از سال 81 هم وارد سازمان شدم . از این اتفاق راضی هستید ؟ به نظرم دو بعد دارد. یكی این كه كارهایی را كه قبلا انجام می دادم دیگر الان نمی توانم آنها را انجام دهم و دیگر جذابیتی است كه در این كار وجود دارد . منظورتان چه جذابیتی است ؟ این كه به عنوان یك خبرنگار گزارشی را تهیه كنم كه مخاطبم دوست دارد و با آن ارتباط برقرار می كند برایم جذاب است و انرژی مضاعفی به من می بخشد. منبع: هفته نامه قاب کوچک با تشکر از احسان از وبلاگ بازتاب بقیه را در ادامه مطلب بخوانید . . . 
نمی خواهم خودم را ورق بزنم
صدا و سیما:6 قسمت پایانی جواهری در قصر پخش نخواهد شد پشت صحنه جواهری در قصر در روز عید فطر نمایش داده خواهد شد گفتگوی منصور ضابطیان با لی یونگ آئه بازیگر نقش یانگوم پایانی ناتمام برای جواهری در قصر گفتوگوی اختصاصی مجری برنامه «مردم ایران سلام» با بازیگر نقش یانگوم و دیگر عوامل مجموعه تلویزیونی «جواهری در قصر» در ویژهبرنامه عید فطر شبکه دو پخش میشود. به گزارش مهر، شبکه دو سیما چندی پیش گروهی را برای تهیه گزارش و گفتوگو با عوامل مجموعه تلویزیونی «جواهری در قصر» به کره جنوبی اعزام کرد. در این سفر منصور ضابطیان مجری برنامه «مردم ایران سلام» به عنوان گزارشگر با لی یونگ آئه بازیگر نقش یانگوم و دیگر بازیگران این مجموعه و کارگردان و عوامل فنی گفتوگو کرده است. این گفتوگوها همراه با گزارشهایی از علل اقبال عمومی سریال در بین مردم و گفتوگو با برخی نمایندگان مجلس در خصوص سریال بخشهای مختلف ویژه برنامهای را تشکیل میدهند که قرار است همزمان با پایان پخش سریال «جواهری در قصر» از شبکه دو سیما پخش شود. با توجه به اینکه پخش مجموعه «جواهری در قصر» همزمان با عید سعید فطر است، این ویژه برنامه در این روز مبارک روی آنتن شبکه دو سیما میرود. ویژه برنامه مجموعه تلویزیونی «جواهری در قصر» در سه قسمت 50 دقیقهای تدوین شده که از عید فطر به مدت سه شب پخش خواهد شد. تهیه كننده پشت صحنه مجموعه تلویزیونی «جواهری در قصر» گفت: كارهای نهایی ساخت این مجموعه هنوز به پایان نرسیده و زمان پخش آن مشخص نشده است. «داریوش جهانگیری» در گفت و گو با خبرنگار رادیو و تلویزیون فارس گفت: با سفر گروهی از ایران به كشور كره، پشت صحنهای از مجموعه پربیننده «جواهری در قصر» تهیه شده و در آن گفتوگوهایی با عوامل این مجموعه من جمله «لی یونگ آئی» بازیگر نقش یانگوم و سایر بازیگران و عوامل فنی این مجموعه شده است اما كار تصویربرداری آن هنوز به اتمام نرسیده است. وی افزود: این مستند با گزارشگری «منصور ضابطیان» در كره تهیه شده و پس از به پایان رسیدن مراحل كار تعداد قسمتها و زمان پخش آن مشخص خواهد شد. «جواهری در قصر» داستانی واقعی از دختری است كه به نخستین زن پزشك درباره زمان خود در كشور كره تبدیل شد و در مجموعه تلویزیونی آن بازیگرانی چون لی یونگ آئی «یانگوم»، جی جین هی «افسر مینجو»، یانگ می جین «بانو هن»، جیون میری «بانو چویی»، هنگلی نا «گیوم یونگ»، لیم هو «عالیجناب»، یئون ون- كی، «بانو یونگن»، پارك ان هی «یونگ سنگ» بازیگران نقشهای اصلی سریال «جواهری در قصر» هستند. داستان آن 500 سال قبل در زمان سلسله «چو سون» در زمان حكومت پادشاه «سونگ ینگ» و پادشاه «یون سان گون»در سالهای 1506تا 1494اتفاق افتاده است. «یانگوم» نقش اول سریال، شخصیتی حقیقی است كه چند سند تاریخی مبهم و ناكامل از حیات وی در طول فرمانروایی پادشاهان سلسله چوسون خبر میدهد. اطلاعات این اسناد بسیار سطحی و گذراست و بنابراین اطلاعات چندانی از شرح زندگی یانگوم در دست نیست. این سریال در نخستین مرحله پخش خود با 47 درصد بیننده به عنوان موفقترین سریال شبكهMBC شناخته شد و پس از آن در كشورهایی از جمله استرالیا، آمریكا، كانادا،انگلیس، تایوان، هنگكنگ، مالزی، سنگاپور، فیلیپین، چین، تایلند، ژاپن و ایران به نمایش درآمد. محبوبیت این مجموعه تلویزیونی تاجایی پیش رفت كه انیمیشن آن نیز با نام «رؤیای یانگوم» در حدود 50 قسمت ساخته شد. مجموعه انیمیشن «رؤیای یانگوم» نزدیك به 50 قسمت است و به مدیریت دوبلاژ «جواد پزشكیان» برای پخش از شبكه دوم سیما دوبله شده است. منبع: خبرگزاری مهر و فارس بزودی . . .! معرفی دوبلورهای سریال جواهری در قصر با 11 عکس . . . 
چرا جواهری در قصر در جذب مخاطب موفق است؟ كره ای ها را بیشتر بشناسیم . . . جواهری در قصر یا همان «یانگوم بزرگ» سریالی است كه در سال 2003 به سفارش شبكه MBC در 54 قسمت 60 دقیقه ای ساخته و پخش شد.این سریال از آبان ماه 85 به روی آنتن رفته و تاكنون 42 قسمت از آن در تلویزیون ایران پخش گردیده است. نظرسنجی های سازمان صدا و سیما نشان می دهد كه «جواهری در قصر» توانسته است رضایت 88 درصدی بینندگان تلویزیونی را كسب كند و به عنوان پرمخاطب ترین سریال خارجی سیما دست یابد. اما چرا یك قصه عامه پسند با كمی چاشنی زنانه و با بازیگرانی كه جملگی همه یا مدل هستند یا خواننده(مقصود این است كه بازیگر حرفه ای نیستند) اینقدر می تواند جذب مخاطب كند و حتی پایش به جشنواره هایی همچون لوكارنو و كن باز شود و جوایز را درو كند؟ چندی پیش مطلبی از منصور ضابطیان در مجله چلچراغ می خواندم كه از تجربه سفر خود به كره جنوبی میگفت.به جای جالبی برخوردم كه شاید گفتنش برای شما خالی از لطف نباشد.یك جاهایی اش هم به جواهری در قصر مربوط است.بخوانید: *«« با یكی از بازیگران سرشناس كره ای گفتگو می كنم.بحث كه به ایران می رسد،اسم ایران را در كنار كشورهایی چون عراق و عربستان سعودی و امارات می برد و من بلافاصله اعتراض میكنم كه چطور ما را با آنها یكی می داند(همان غیرتی شدن همیشگی ما).او پاسخ درستی میدهد،می گوید:وقتی شما ژاپنی ها و چینی ها و كره ای ها و تایلندی ها را یكی می دانید به ما هم حق بدهید چنین اشتباهی بكنیم. اما كره ای ها تصمیم گرفته اند حساب خودشان را از ژاپنی ها و چینی ها و بقیه مردم جنوب شرقی آسیا جدا كنند.آنها با صنعتشان همه جای دنیا را گرفته اند و حالا نوبت به فرهنگ است.سریال ها و فیلم های كره ای دارد مثل یك جریان آرام در رگ های فرهنگی مردم دنیا جاری می شود.بی آنكه خود بدانند.پنهانی ترین اتفاقات تاریخی شان را با منقاش از دل كتابها بیرون می كشند و برای شخصیت هایی كه تنها یك خط در تاریخ مدونشان سابقه دارند مجموعه های تلویزیونی صد قسمتی میسازند.كره ای ها جریان فرهنگی به اسم «هالیو» راه انداخته اند كه حالا بعد از شش سال دارند میوه اش را می چینند.كاری كه ما نكرده ایم و نمی كنیم.صدای فیلم هایمان ضعیف است.دورتر از مرزها نمی رود یا اگر برود همه گیر نمی شود.تازه اگر خوشبین باشیم و بگوییم كه تصویری ناقص یا غلط از ایران ارائه نمی دهند.در ذهن اغلب كره ای ها ایران سرزمینی است كه آن را با «بچه های آسمان» دیده اند.مدام خودم را جای آنها می گذارم كه با دیدن «تنها» این فیلم چه تصویری از ایران در ذهنشان نقش بسته است و مدام توضیح می دهم كه این فیلم فقط راوی بخش كوچكی از زندگی ایرانی است و سرزمین ما مدرن تر از آن چیزی است كه در فیلم و در كوچه پس كوچه های جنوب تهران دیده اند.برای كره ای ها مهم است كه مردم دنیا بدانند آنها فرهنگی عمیق تر و كهن تر از چین و ژاپن دارند.»»* در ادامه مطلب بخوانید . . . جریانی فرهنگی به نام هالیو درباره دوبله سریال جواهری در قصر 
جواهری در قصر ترانه
تیتراژ سریال جواهری در قصر بیا...بیا...بیا برای همیشه اگر از او بخواهم آیا برای
همیشه پیشم خواهد ماند؟
برو...برو...برو برای همیشه اگر از او بخواهم آیا برای همیشه ترکم خواهد کرد؟
هر روز وهر روز منتظرم. حتی اگر تا ابد هم منتظر بمانم بازهم نمی توانیم با هم
باشیم
نه...نه نمی تواند اینگونه باشد
اگر نمی توانی بیا یی مرا با خود به آنجا ببر
مه...مه و صدای کودکی که می گرید
می خواهم به خانه بروم نزد پدر و مادری که عاشقشان هستم
مه...مه و اسما ن سیاه
ستاره ها می درخشند اما جایی برای قلب پر اشوب من نیست
آه...چه کسی می تواند مرا به خانه ببرد،خانه ای چنان دور
نترس...نترس عزیزم
یک دسته گل،یک دانه شن تا پایان زمین
نترس...نترس هر چه زود تر بزرگ شو منتظر آفتاب باش تا امید بیاورد
وقتی مه ازآسمان پاک شودکودک خواهد خندید
آواز بخوان و با این پدر و مادر حرف بزن
وقتی مه پاک شود آسمان روشن خواهد شد
به آفتاب نگاه کن و امیدوار باش
آه...چه کسی می تواند مرا به خانه ببرد،خانه ای چنان دور
آه...چه کسی می تواند مرا به خانه ببرد،خانه ای چنان دور
چرا مهران غفوریان بازداشت شد؟ حدود 2 ماه پیش خبری در خبرگزاری ها منتشر شد كه چند خط بیشتر نبود: «یكی از بازیگران سرشناس سریال های طنز تلویزیون، با مقادیر مواد مخدر و اسلحه گرم و با وضعی غیر عادی در شهرك غرب تهران بازداشت شد» حدود چند هفته ی پیش و به قـول یك مقـام آگـاه اسم این هنرمند فاش شد و او كسی نبود جز «مهران غفوریان».صحت و سقم این مطلب هیچ گاه ثابت نشد ولی این شایعه گوش به گوش چرخید و شنیده شد.این شایعه به قدری موثر بود كه صدا و سیما پخش تیزر تبلیغاتی سروش سیما مبنی بر فروش سی دی های سریال «این چند نفر» را قطع كرد. مهران غفوریان،كارگردان سریال های مطرحی همچون «این چند نفر» «زیر آسمان شهر» در چند سال اخیر مشكلات و مصایب فراوانی را متحمل شد.او در جریان ساخت سریال «ورود ممنوع،ممنوع» به سفارش شبكه تهران بود كه كار تعطیل شد و وی كه تهیه كننده سریال هم بود به شدت به مشكل مالی برخورد كرد و حتی كار به بازداشت و شكایت نیز رسید. فیلم بعدی مهران غفوریان هم برای او مشكل ساز شد.در جریان ساخت فیلم «انتخاب» او دچار حمله قلبی شد و در سی سی یو یكی از بیمارستان های تهران بستری شد. متن كامل را در ادامه مطلب بخوانید. . . 
چرا فرزاد مورد انتقاد قرار گرفت؟!! متن را در ادامه مطلب بخوانید. . . 
آخرین پست ها
